Terms of Use

(Map Data)
These Terms of Use (“Terms of Use”), constituting a part of the terms and conditions of using the website (this “Website”), govern your use of map data available on this Website (the "Data") and form a valid and binding contract between you and Myoko City. Please make sure to read these Terms of Use before using the Data. Once you access or start to use the Data, you shall be deemed to have agreed to these Terms of Use.
Article 1 (Ownership of Data and License Grant)
1.1 You acknowledge and agree that Zenrin Co., Ltd. and any of its licensors own the copyright in and to the Data.
1.2 You are granted the following use rights with regard to the Data to the extent permitted as “private use” under the copyright law of Japan, and no other rights or licenses are granted to you under these Terms of Use:
(i) to browse the Data displayed on the Website; and
(ii) to print out any portion of the Data displayed on the Website on paper.

Article 2 (Restrictions on Use)
In using the Data, you shall comply with the following terms and conditions:
(i) Unless expressly permitted in Article 1, you shall not copy, print, transfer, extract, modify, update, adapt, send, or otherwise use the Data in whole or in part.
(ii) You shall not distribute, share, sublicense, transfer, assign, rent, sell, make publicly available, or otherwise permit any third party to access or use the Data (including any copies, abstractions, modifications or derivatives thereof), whether with or without consideration.

Article 3 (DISCLAIMERS)
THE DATA SHALL BE PROVIDED AS IS, WITHOUT EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF ANY KIND, INCLUDING ANY WARRANTY OF TITLE, ACCURACY, OR OF NON-INFRINGEMENT. MYOKO CITY DOES NOT WARRANT THAT THE DATA WILL FUNCTION UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, NOR DOES IT MAKE ANY WARRANTY AS TO THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE DATA. IN NO EVENT WILL MYOKO CITY BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT, WHETHER DIRECT OR INDIRECT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST REVENUE OR PROFIT, AND SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY. YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY FOR YOUR USE OF THE DATA.

Article 4 (Modification, Suspension or Discontinuance of Website)
4.1 For maintenance and inspection of this Website on a regular basis, Myoko City reserves the right to temporarily suspend the provision of all or any portion of the Data on this Website.
4.2 In any of the following cases, Myoko City reserves the right to temporarily suspend the provision of all or part of the Data on this Website without prior notice to you:
(i) When conducting emergency maintenance or inspection of this Website;
(ii) When operation of this Website becomes impossible due to an accident such as fire or blackouts, natural disasters such as earthquakes or floods, war, riots, labor disputes, or any other cause beyond its control;
(iii) When Myoko City decides that temporary interruption of this Website is necessary due to unavoidable operational or technical circumstances; or
(iv) When the operation of this Website becomes impossible due to defects in or errors of this Website.
4.3 Myoko City reserves the right to cease operation and provision of this Website at any time at Myoko City’s sole discretion.

Article 5 (General Terms)
These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan, without regard to its conflict of laws principles.

Article 6 (Language)
These Terms of Use shall be prepared and executed in both Japanese and English. If there is any discrepancy or inconsistency between the Japanese and English versions, the Japanese version shall prevail.

(Information on Flood Hazard Maps)
●Areas with risks of flooding (Maximum assumed scale of rainfall)
These maps show the areas where flooding is expected, including the extent and depth of inundation, if a river overflows as a result of the maximum assumed rainfall. Where flood risk areas overlap, the greater inundation depth is shown.
These maps do not take into account flooding caused by tributary levee breaches, rainfall exceeding the levels used in the simulations, or internal flooding. As a result, flooding may occur outside the designated areas with risks of flooding, and actual inundation depths may differ from those shown on the maps.

1. Seki River System: Seki River - Areas with Risks of Flooding
On June 13, 2008, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Seki River were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel.
(Rainfall assumed for designation: 358 mm total rainfall over 12 hours in the Seki River basin)

2. Seki River System: Yashiro River and Bannai River - Areas with Risks of Flooding
On June 13, 2017, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Yashiro and Bannai Rivers were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channels.
(Rainfall assumed for designation: 456 mm total rainfall over 12 hours in the Yashiro and Bannai River basins)

3. Seki River System: Shibue River - Areas with Risks of Flooding
On March 27, 2018, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Shibue River were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel.
(Rainfall assumed for designation: 479 mm total rainfall over 12 hours in the Shibue River basin)

4. Seki River System: Okuma River - Areas with Risks of Flooding
On February 26, 2021, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Okuma River were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel.
(Rainfall assumed for designation: 512 mm total rainfall over 12 hours in the Okuma River basin)

5. Seki River System: Aota River - Areas with Risks of Flooding
On September 15, 2021, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Aota River were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel.
(Rainfall assumed for designation: 517 mm total rainfall over 12 hours in the Aota River basin)

6. Seki River System: Seki River (Upper Reaches), Shirotagiri River, Uchi River, Yama River, Nakanoiri River, Nakano River, Osonai River, Katagai River, Baba River, Nagasawa River, Hiramaru River, Doro River, Kohakama River, Fukasawa River, and Nishitani River - Areas with Risks of Flooding
On August 6, 2024, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if these rivers were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channels.
(Rainfall assumed for designation: 358 mm total rainfall over 12 hours for the Seki River (upper reaches) and Shirotagiri River basins; 130 mm total rainfall over 1 hour for the Uchi River and Kohakama River basins; 146 mm total rainfall over 1 hour for the Yama River basin; 151 mm total rainfall over 1 hour for the Nakanoiri, Fukasawa, and Nishitani River basins; 141 mm total rainfall over 1 hour for the Nakano and Osonai River basins; 97 mm total rainfall over 1 hour for the Katagai River basin; 118 mm total rainfall over 1 hour for the Baba River basin; 110 mm total rainfall over 1 hour for the Nagasawa River basin; 124 mm total rainfall over 1 hour for the Hiramaru River basin; 109 mm total rainfall over 1 hour for the Doro River basin)

7. Seki River System: Yashiro River (Upper Reaches) - Areas with Risks of Flooding
On February 7, 2025, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Yashiro River (upper reaches) were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel.
(Rainfall assumed for designation: 456 mm total rainfall over 12 hours in the Yashiro River (upper reaches) basin)

8. Seki River System: Nigorimata River - Areas with Risks of Flooding
On March 6, 2026, Niigata Prefecture simulated the expected extent and depth of flooding if the Nigorimata River were to overflow as a result of the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel.
(Rainfall assumed for designation: 130 mm total rainfall over 1 hour in the Nigorimata River basin)

9. Rivers Other Than Those Listed Above
No flood inundation assessment has been conducted.

●Estimated areas of building collapse and flood
These maps indicate areas where flooding capable of causing building collapse or similar damage is anticipated (estimated areas of building collapse and flood) for the water-level notification sections of the five rivers listed below. Please note that these maps do not account for factors such as tributary flooding, rainfall exceeding the levels used in the simulations, or internal flooding. Consequently, building collapse or washout may still occur in areas not designated as estimated areas of building collapse and flood.
　- Seki River (Seki River System) (Publication date: June 13, 2017)
　　Rainfall assumed for designation: 358 mm total rainfall over 12 hours in the Seki River basin
　- Yashiro River (Seki River System) (Publication date: June 13, 2017)
　　Rainfall assumed for designation: 456 mm total rainfall over 12 hours in the Yashiro River basin
　- Shibue River (Seki River System) (Publication date: March 27, 2018)
　　Rainfall assumed for designation: 479 mm total rainfall over 12 hours in the Shibue River basin
　- Aota River (Seki River System) (Publication date: September 15, 2020)
　　Rainfall assumed for designation: 517 mm total rainfall over 12 hours in the Aota River basin
　- Yashiro River (Upper Reaches) (Seki River System) (Publication date: March 6, 2026)
　　Rainfall assumed for designation: 456 mm total rainfall over 12 hours in the Yashiro River (upper reaches) basin

1. Flood Flow
Niigata Prefecture has used simulations to predict flood flow patterns in the event of a river overflowing due to the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel. Please note that the estimated areas of building collapse and flood (flood flow) are calculated based on specific assumptions; in addition to the conditions mentioned above, the calculations assume standard wooden houses with direct foundations and assume the land on the residential side of the levee is vacant (with no houses present). Therefore, the boundaries of this area are not precise and should be treated only as a general guide.

2. Bank Erosion
Niigata Prefecture has predicted the extent of bank erosion caused by flooding associated with the maximum assumed rainfall (approximately a once-in-1,000-year event), taking into account the maintenance status of the river channel. The estimated areas of building collapse and flood (bank erosion) indicate areas where there is a risk of houses collapsing or being washed away due to bank erosion; however, please be aware that due to differences in the structure and strength of individual houses, the boundaries of this area are not precise and should be treated only as a general guide.

(Information on Sediment Disaster Hazard Maps)
●Sediment disaster (special) alert area
These areas have been designated by Niigata and Nagano Prefectures as locations at risk of sediment disasters, identified through field surveys and the analysis of aerial photographs. As these designations are based on specific geographical conditions and the presence of assets requiring protection (such as homes and public facilities), sediment disasters may still occur in locations not shown on this map.

(Other)
Any changes to this information will be announced on the Myoko City website as they occur.
Due to the nature of the system, it is not appropriate to assess the specific conditions of individual houses or other structures based solely on the information provided in the Myoko City Online Hazard Map. Regarding the “Explanation of Important Matters” required for real estate transactions, etc., please be sure to verify the details with Niigata Prefecture, which designates the alert areas and similar zones.

End of Terms of Use

Japanese Language-Version Terms of Use

＜地図利用規約＞
本サイトにより提供される地図データ（「データ」）のご利用前に、以下の規約を必ずお読み下さい。以下の規約は、本サイトの利用者（「利用者」）と妙高市とのデータの利用に関する契約の条件となります。本規約すべてにご同意いただけた場合のみデータをご利用下さい。データを利用された場合は本規約にご同意いただいたものとします。
第１条（データの著作権及び使用許諾）
１．データの著作権は株式会社ゼンリン又はこれに権利を許諾する第三者に帰属します。
２．妙高市は、利用者に対して、著作権法に定める私的使用の範囲内で、データについて以下の権利を許諾します。なお、利用者はデータについて、これら以外のいかなる権利も取得するものではありません。
(1)本サイト上で表示されたデータをWebブラウザで閲覧すること。
(2)本サイト上で表示されたデータを紙媒体に印刷出力すること（本号に基づき印刷出力したデータを以下「複製成果」という）。
第２条（遵守事項）
利用者は以下の事項を遵守するものとします。
(1)前条で明示的に許諾される場合を除き、方法の如何を問わず、データの全部又は一部を複製（印刷を含む。）、転記、抽出、加工、改変、翻案、送信その他の利用をしないこと。
(2)有償・無償を問わず、また、譲渡、使用許諾、送信その他方法の如何を問わず、データ（その全部又は一部の複製物、出力物、抽出物その他利用物を含む）を第三者に利用させないこと。
第３条（保　証）
利用者は、データは必ずしも利用者の使用目的又は要求を満たすものではなくまたすべてが正確かつ完全ではないこと及び妙高市はこれらがあってもデータの交換・修補・代金返還その他の責任を負わないことを了承するものとします。
第４条（本サイトの停止等）
１．妙高市は定期的に本サイトの保守・点検を行う際、一時的に本サービスの全部又は一部を中断することができるものとします。
２．妙高市は次の各号の何れかに該当する場合は、利用者に事前の通知をすることなく一時的に本サイト運営の全部又は一部を中断することができるものとします。
(1)本サイトの保守・点検を緊急に行う場合。
(2)火災・停電等の事故、地震・洪水等の天災、戦争、暴動、労働争議等により、本サイトの運営が不可能となった場合。
(3) 妙高市が、運用上又は技術上やむを得ず本サイトの運営一時中断が必要であると判断した場合。
(4)本サイトの障害等により、本サイトの運営ができなくなった場合。
３．妙高市は、妙高市の裁量によって、本サイトの運営を終了することができるものとします。

＜洪水ハザードマップに関する情報＞
●洪水浸水想定区域図（想定最大規模）
　想定される条件で大雨が降った場合の河川氾濫時に想定される浸水の範囲と深さを指定した区域です。浸水想定区域が重なる箇所はより深いほうを表示しています。支派川の（決壊による）氾濫、シミュレーションの前提となる降雨を超える規模の降雨、内水による氾濫等を考慮していませんので、この洪水浸水想定区域に指定されていない区域においても浸水が発生する場合や、想定される水深が実際と異なる場合があります。

１．関川水系関川浸水想定区域
　新潟県が平成20年6月13日に関川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により関川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：関川流域の12時間総雨量358mm）

２．関川水系矢代川・万内川浸水想定区域
　新潟県が平成29年6月13日に矢代川・万内川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により矢代川・万内川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：矢代川・万内川流域の12時間総雨量456mmを想定）

３．関川水系渋江川浸水想定区域
　新潟県が平成30年3月27日に渋江川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により渋江川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：渋江川流域の12時間総雨量479mmを想定）

4．関川水系大熊川浸水想定区域
　新潟県が令和3年2月26日に大熊川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により大熊川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：大熊川流域の12時間総雨量512mmを想定）

5．関川水系青田川浸水想定区域
　新潟県が令和3年9月15日に青田川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により青田川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：青田川流域の12時間総雨量517mmを想定）

6．関川水系関川（上流）・白田切川・内川・山川・中之入川・中野川・御備川・片貝川・馬場川・長沢川・平丸川・土路川・小袴川・深沢川・西谷川想定区域
　新潟県が令和6年8月6日に上記河川の河道整備形状を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により河川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：関川（上流）・白田切川流域全体に12時間総雨量358mm、内川・小袴川各流域の1時間総雨量130mm、山川流域の1時間総雨量146mm、中之入川・深沢川・西谷川各流域の1時間総雨量151mm、中野川・御備川各流域の1時間総雨量141mm、片貝川流域の1時間総雨量97mm、馬場川流域の1時間総雨量118mm、長沢川流域の1時間総雨量110mm、平丸川流域の1時間総雨量124mm、土路川流域の1時間総雨量109mmを想定）

7．関川水系矢代川（上流）想定区域
　新潟県が令和7年2月7日に矢代川（上流）の河道整備形状を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により矢代川（上流）が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：矢代川（上流）流域の12時間総雨量456mmを想定）

8．関川水系濁又川想定区域
　新潟県が令和8年3月6日に濁又川の河道整備形状を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により濁又川が氾濫した場合の浸水の状況をシミュレーションにより予測したものです。
（指定の前提となる降雨：濁又川流域の1時間総雨量130mmを想定）

9．上記以外の河川
　浸水想定を調査していません。

●家屋倒壊等氾濫想定区域図
　下記５河川の水位周知区間について、家屋倒壊等をもたらすような氾濫の発生が想定される区域（家屋倒壊等氾濫想定区域）を表示したものです。支流の氾濫、シミュレーションの前提となる降雨を超える規模の降雨、内水による氾濫等を考慮していませんので、この家屋倒壊等氾濫想定区域に指定されていない区域においても家屋倒壊・流出等が発生する場合があります。
　・関川水系関川（公表年月日：平成29年6月13日）
　　指定の前提となる降雨：関川流域の12時間総雨量358mm
　・関川水系矢代川（公表年月日：平成29年6月13日）
　　指定の前提となる降雨：矢代川流域の12時間総雨量456mm
　・関川水系渋江川浸水想定区域（公表年月日：平成30年3月27日）
　　指定の前提となる降雨：渋江川流域の12時間総雨量479mm）
　・関川水系青田川浸水想定区域（公表年月日：令和2年9月15日）
　　指定の前提となる降雨：青田川流域の12時間総雨量517mm）
　・関川水系矢代川（上流）浸水想定区域（公表年月日：令和8年3月6日）
　　指定の前提となる降雨：矢代川（上流）の12時間総雨量456mm）

１．氾濫流
　新潟県が河川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により河川が氾濫した場合の氾濫流の状況をシミュレーションにより予測したものです。また、家屋倒壊等氾濫想定区域（氾濫流）は、一定の仮定を与えて算定しており、上記の条件に加え、倒壊等する家屋は直接基礎の標準的な木造家屋を想定していること、堤防の宅地側には家屋がない更地の状態で氾濫計算をしていること等の理由から、この区域の境界は厳密ではなく、あくまで目安であることに留意して下さい。

２，河岸侵食
　新潟県が河川の河道の整備状況を勘案して、想定し得る最大規模の降雨（1,000年に1度程度）に伴う洪水により河川の河岸の侵食幅を予測したものです。また、家屋倒壊等氾濫想定区域（河岸侵食）は、河川の河岸が侵食された場合における、家屋の倒壊・流出等の危険性がある区域の目安を示すものですが、個々の家屋の構造・強度特性等の違いから、この区域の境界は厳密ではなく、あくまでも目安であることに留意して下さい。

＜土砂災害ハザードマップに関する情報＞
●土砂災害警戒区域及び土砂災害特別警戒区域
　新潟県・長野県が現地調査や航空写真の判読などにより把握を行い、土砂災害のおそれのある区域を指定したものです。一定の地理条件と保全対象（人家や公共施設）を有する箇所について表示しているため、ここに図示した箇所以外でも土砂災害が発生する可能性があります。

＜その他＞
●情報に変更があった場合は、随時、妙高市ホームページでお知らせします。
●システムの性質上『妙高市WEB版ハザードマップ』の情報だけで、各家屋等の状況を判断することは適切ではありません。不動産の取引等の「重要事項説明」については、警戒区域等を指定する新潟県に詳細な内容を必ず確認してください。

以上