新潟県妙高市 home up back

2003年10月1日生命地域宣言 みんなで創ろう すべての生命を安心して育むことのできるまち  
 妙高山の裾野に広がる当市は、四季折々の風情につつまれた美しい自然郷。さわやかな空気、おいしい水、肥沃な大地、そこから育まれる農作物、そしてこの地域の住人がずっと守りつづけてきた生活文化。妙高山麓に息づくわたしたちの宝は、現代に生きる人々が求める心の豊かさの原点でもあります。
 市では、このかけがえのない自然の恵みを守り、身体と大地とは一体であるという「身土不二」の考えのもと、すべての生命を安心して育むことのできる「生命地域(バイオ・リージョン)」の創造を目指しています。


「生命地域(バイオリージョン)のまちづくり」の経緯

平成14年11月、現入村明市長が合併前の新井市長に就任して以来、妙高の豊かな自然と人が共生し、全ての生命を安心して育むことのできる「生命地域(バイオリージョン)の創造」を目指して、当地域の振興に取り組みを始める。
平成15年10月1日、生命地域(バイオリージョン)宣言
平成17年4月1日、旧新井市・旧妙高高原町・旧妙高村が合併し、新生「妙高市」が誕生
平成18年3月、生命地域の創造を基本理念とした「第1次妙高市総合計画基本構想」を策定し、当市の将来像である「人と自然にやさしい、ふれあい交流都市〜生命が輝く妙高」を目指して、新たなるまちづくりがスタート

生命地域の創造のイメージ

妙高市のまちづくりの理念「生命地域の創造」


生命地域(バイオリージョン)のまちづくりとは

1,社会全体の流れ・背景
(1)背景
50年後、100年後も今の生活が続けていられると思いますか?

長い目で、これからのことを考えないといけないなぁ
バイオ・リージョン
・高度経済成長の限界
・公共事業における長期債務の拡大
・競争社会の行き詰まり
・ものの豊かさに限界
 ・化石燃料の限界、地球温暖化、自然破壊
 ・世界人口増加、日本の食糧自給率の低下
 ・食品の生産過程への不安感
 ・日本の少子高齢化、生産人口の減少


(2)社会全体が向かっている方向
今、どんな社会が求めていると思いますか?
 →心の豊かさ、安全・安心、子どもたちがいきいき育つなど
キーワードは、「循環」「持続」「共生」「参加」
バイオ・ヘルス

  循環
    ⇒廃棄物の発生を抑えたり、資源の再活用などにより、天然資源の消費を抑え、環境にやさしい社会
  持続
    ⇒生態系の収容能力の範囲内で生活が成り立ち、発展していく社会
  共生
    ⇒ともに生きること。(自然、世代を超えた地域社会など)
  参加
    ⇒地方の「自立」が求められている中で、地域に住む人が参加しながらまちづくりを進めていく社会



(3)妙高市にあるもの
資源? 妙高にある資源ってどんなものがあると思いますか?

ここで暮らす人
うんまい米・野菜 生活・文化 産業 歴史
妙高山  豊富な雪  おいしい水  さわやかな空気  肥沃な大地
バイオ・ミド

2,妙高市のまちづくり
(1)基本理念
今の社会背景、妙高市の持つ資源を活かしたまちづくりって何?

 それは、「生命地域(バイオリージョン)の創造」
 
〜人と自然が調和し、安心して生命を育める地域〜
バイオ・スロー
  具体的には、妙高市をこんな地域にしたいんです。
   ・人と自然が調和し「すべての生命」を「安心して」育む(生きる)ことができる地域
   ・次世代を担う「子どもたち」がいきいきと輝く地域
   ・環境保全、資源循環が図られ、「循環」「共生」「持続」が実現できる地域
   ・農業・観光・産業・歴史・文化等「地域資源」を活用し、心の豊かさを感じられる地域

(2)まちづくりの進め方
生命地域の創造って、どんな考えをもって実現するの?
それは「4つのツーリズム」

〜地域の魅力を生かし、人と自然のつながりを大切にする
躍動と夢のある政策です 〜
バイオ・アート

 当市には、かけがいのない自然や生活文化、歴史、産業など、全国に誇れる地域資源が数多くあります。それらを磨き上げ、地域の宝とするのは、妙高市民。市民の主体的な取り組みにより、地域固有の資源は輝きを増していきます。
 自然と調和した、地域の魅力を活かしたまちづくり。人と自然のつながりを大切にする躍動と夢の郷を目指した政策が、次の4つのツーリズムです。
■スローツーリズム
 自然に身をまかせ、学び、体験し、ふれあいながら、ゆったりとした時の流れを感じる旅。都会の子どもたちに、森や池に囲まれた豊かな時間をプレゼントします ⇒ ようこそ心のふるさとへ都市と農村交流事業
■グリーンツーリズム
 土のぬくもりに触れ、収穫のよろこびを味わう農業体験。地元の食材を使った郷土料理を味わう素朴な生活。訪れた人を「旅人」から「村人」に変える観光振興を進めます ⇒ 大地の恵みを感じる農業・観光振興
■ヘルスツーリズム
 大自然からの贈り物である温泉は、疲れた心と体を優しく癒してくれます。温泉療法を中心に、運動指導や食事・栄養指導などを組み合わせ、温泉療養の郷づくりを行います ⇒ やすらぎを感じる温泉療養の郷づくり
■アート&カルチャーツーリズム
 岡倉天心がこよなく愛した妙高の地。四季折々に変化する雄大な景色は、人々の創作意欲をくすぐります。豊かな自然や風土を題材にした、さまざまな文化・芸術活動を展開します ⇒ 妙高の四季 芸術への新たな目覚め

(3)生命地域を目指したまちづくりの施策
4つのツーリズムを基本に、市はどんなことを行っているの?
それぞれの分野で市民の声、力を生かすことを基本に事業に取り組んでいます
関連ページ→妙高市総合計画
取り組み@
 ▼新たな農業手法の導入 ▼地産地消の推進 ▼高齢者、障がい者福祉の充実 ▼自然災害などに対応した防災体制充実 ▼子育て支援の充実など ⇒ 人と自然が調和し「すべての生命」を「安心して」育む(生きる)ことができる地域
取り組みA
 ▼子育て支援の充実 ▼男女共同参画社会の推進 ▼教育機能向上 ▼青少年の健全育成 ▼母子保健充実、食育の推進など ⇒ 次世代を担う「子どもたち」がいきいきと輝く地域
取り組みB
 ▼新エネルギー社会の実現 ▼自然生態系の保護、保全 ▼農地保全、農林水産業の振興 ▼水資源の確保▼地域づくり活動、NPOの推進など ⇒ 環境保全、資源循環が図られ、「循環」「共生」「持続」が実現できる地域
取り組みC
 ▼資源を活かした観光振興 ▼都市農村交流の推進 ▼市街地、農山村地域の整備 ▼生涯学習の推進 ▼生活基盤の整備、雇用の場創出など ⇒ 農業・観光・産業・歴史・文化等「地域資源」を活用し、心の豊かさを感じられる地域



人と自然が調和しすべての生命を安心して育むことができる地域
生命地域の創造


いっしょに取り組みましょう!より良い地域、より安心して生活できる地域づくり!



        

  問い合わせ

企画政策課 企画調整係
電話 0255-72-5111(代表) 0255-74-0004(直通)


妙高市ホームページお問い合わせサイトマップ